跳至主內容區

高中部英文科

This is an example of a HTML caption with a link.
:::

主內容區域

2012-06-13 Response to Robert Frost's Poem

英文教學

            Dust of Snow

                                           By Robert Frost
The way a crow
Shook down on me
The dust of snow
From a hemlock tree
Has given my heart
A change of mood
And saved some part
Of a day I had rued.

 

Appreciation               from 21114佩蓉 18羽萱 22博予

 

Interpretation A:

1.    Rearrangement:

The dust of snow from a hemlock tree shook down on me in a crow way. It has given my heart a change of mood and saved some part of a day I had rued.

 

2.    Vocabulary:

crow 筆直地、成直線地 hemlock tree鐵杉樹 rue後悔

 

3.    Thought:

     We consider this poem isabout redemption. Based on this viewing aspect, we have the following thought.

Just like what we know, pure and elegant, snow is equipped with all of the characteristics that angels own. However, snow is formed of dust, ice crystal and so on that are drossy. Even the snow, which likes an angel, still has its defect, dust. So, why do we keep getting stuck ourselves in the miseries. We all are mortal people; hence, it is acceptable for us to make some mistakes, if they are not too serious.

 

 

 

Interpretation B:

1.    Vocabulary:

crow 烏鴉 rue遺憾

2.    Thought:

This poem is mainly about the change of attitude.

      Crow is a kind of bird that has black feathers and hemlock tree is poisonous. Therefore, in “Dust of snow”, “crow” and “hemlock tree” mean something evil or bad. However, these wicked things bring the bright and pure snow. “the snow from a hemlock tree.” “a crow shook the snow down on me”. Anything evil may contain something good in it, which may make a big difference.  Therefore, we shouldn’t be fooled by our prejudice but look deep into the true value.

     In our lifetime we will face many difficulties. Don’t feel disappointed.  Transform our mood, observe in a positive way and we will find there’s beauty lying in everything.

 

Fire and Ice

By Robert Frost

 

Some say the world will end in fire,
some say in ice.
From what I've tasted of desire
I hold with those who favour fire.
But if it had to perish twice,
I think I know enough of hate
to say that for destruction ice
is also great


211  李夢珊  周紫喬 林婉渝  陳子鈞 

Translation~                        

有人說世界會毀於火

有人說會毀於冰

根據我對欲望滋味的體會

我支持火將終結世界的說法

若世界真要毀滅兩次

我認為自己對仇恨知之甚詳

而敢說對於冰的終結

也很不錯

也夠毀滅這世界的

 

Our Opinions:

This poet used a contrast image to describe what would destroy the world. The fire symbolizes desire, and the ice symbolizes hatred. Once someone knows better about the taste of desire, then this desire would lead humans to an unimaginable consequence-that might cause someone’s end. Just like ice will come after fire, means that desire will cause hatred. Too much desire gives birth to battle, and battle comes along with hatred. All in all, the world will be destroyed because of humans’ greed.

 

2012-06-13 A Son's/daughter's Prayer for Mother

英文教學

114楊承學

114許毓芳

114尤怡方

2012-06-07 A Great Listening Website: CNN Student News

英文教學

Link: http://edition.cnn.com/studentnews/     

 

For those who want to experience authentic English, CNN Students News is highly recommended. In addition to its well-organized and appealing content, it also provides full scripts in case you encounter diffcult words or phrases.  

Make good use of the resources provided here on this website, and your English will surely advance far beyond your imagination.

Brief Introduction: 

 What is CNN Student News?

CNN Student News is a ten-minute, commercial-free, daily news program for middle and high school students produced by the journalists and educators at CNN. This award-winning show and its companion website are available free of charge throughout the school year.

What materials are available to use with the show?

At CNNStudentNews.com, you'll find a wealth of teacher materials presented free of charge, including Daily Transcripts for each show, Daily Discussion questions, the Media Literacy Question of the Day, downloadable Maps and additional support materials to help students understand the news.

In addition, the educators at CNN offer Discussion Guides for CNN documentaries and initiatives, including Black in America, Latino in America and CNN Heroes.   

 

2012-04-26 實用的各學科教學網站: Khanacademy!

英文教學

Link: http://www.khanacademy.org/

內有各主題(如牛頓運動定律, 數學定理, 社會科學...), 皆以英文清楚詳細教學, 各位同學可以多加利用, 體驗美國學科教學方式, 更可提升英文能力, 歡迎多加利用!

It's a great website that can help students learn at their pace! Subjects such as science, math, finance, humanities are all included. Take advantage of all the teachings listed, while learning English at the same time!

Introduction to its founder: Time 100, 2012.  Original Link: http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2111942,00.html

Time 100              Salman Khan       By Bill Gates

Like a lot of great innovators, Salman Khan didn't set out to change the world. He was just trying to help his teenage cousin with her algebra from across the country. But from a closet turned office in his Silicon Valley apartment, Sal, 35, has produced an amazing library of online lectures on math, science and a host of other subjects. In the process, he has turned the classroom — and the world of education — on its head.

The aspiration of khanacademy.org is to give every kid a chance at a free, world-class education. The site has over 3,000 short lessons that allow kids to learn at their own pace. Practice exercises send students back to the pertinent video when they're having trouble. And there's a detailed dashboard for teachers who use Khan Academy in their classrooms.  

Early pilot programs in California classrooms show terrific promise. I've used Khan Academy with my kids, and I'm amazed at the breadth of Sal's subject expertise and his ability to make complicated topics understandable.

Sal Khan is a true education pioneer. He started by posting a math lesson, but his impact on education might truly be incalculable.

2012-04-20 時代雜誌百大人物: Yani-Tseng & Jeremy Lin--Time Magazine

英文教學

文章內容請開附檔:

File: 2012 Time 100 Most Influential People.docx

It's great to know why Jeremy Lin and Yani-Tseng were chosen among the most influential people in the world. Read and learn from them!

Original links:

曾雅妮: http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2112106,00.html

林書豪: http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2111945,00.html

Time 100: http://www.time.com/time/specials/packages/0,28757,2111975,00.html

2012-04-13 Happy 100th birthday to Oreo

英文教學

March 6, 1912 was the date when the first Oreo cookie was sold in New Jersey. In this handout, students are introduced to the history of this popular cookie, including the pattern design on the cookie. They are also encouraged to create a new look and demonstrate their favorite way of eating an Oreo cookie.

 

 

 

 

 

Handout.pdf

頁尾區域